Zum Inhalt springen
Coinfinity Steuern · Österreich & Deutschland 2026

Coinfinity Steuern: So erstellst du deinen Krypto-Steuerreport

Jeder Trade und jede Verfügung auf Coinfinity — dem österreichischen Krypto-Broker — ist ein potenziell steuerpflichtiges Ereignis. Als EU-regulierter CASP unterliegt Coinfinity der DAC8-Meldepflicht. CoinTracking importiert deine vollständige Transaktionshistorie per CSV, berechnet Gewinne und Verluste und erstellt den Steuerreport für das Finanzamt — egal wo du steuerpflichtig bist.

CoinTracking Coinfinity Import Dashboard
CSV Import Schritt für Schritt

So importierst du deine Coinfinity Transaktionen in CoinTracking

Sieh dir an, wie du deine Coinfinity Transaktionshistorie als CSV exportierst und in CoinTracking hochlädst, um deinen vollständigen Krypto-Steuerreport zu erstellen.

Kostenlos testen · 200 Transaktionen

Coinfinity Steuern auf einen Blick

Zuletzt aktualisiert: Juni 2026
  • Jeder Trade, Tausch und jede Verfügung auf Coinfinity ist in den meisten Ländern steuerpflichtig. In Österreich gilt seit März 2022 ein pauschaler KESt-Satz von 27,5 %. In Deutschland greift § 23 EStG — Gewinne nach mehr als einem Jahr Haltedauer sind steuerfrei.
  • CoinTracking importiert Coinfinity-Transaktionen per CSV-Export — lade deine Aktivitätshistorie aus dem Bereich "Meine Aktivitäten" herunter und lade sie direkt hoch. Alle Trades und Überweisungen werden unterstützt.
  • Überweisungen zwischen eigenen Wallets oder Konten sind kein steuerpflichtiges Ereignis. Krypto kaufen und halten ist bis zur Verfügung nicht steuerpflichtig.
  • DAC8 gilt für Coinfinity. Coinfinity ist ein EU-regulierter Crypto Asset Service Provider (CASP) mit Sitz in Österreich. Gemäß der DAC8-Richtlinie sind EU-lizenzierte CASPs verpflichtet, Transaktionsdaten ihrer Kunden automatisch an Steuerbehörden in EU-Mitgliedstaaten zu übermitteln. Deine Steuerbehörde könnte bereits Informationen über deine Coinfinity-Aktivitäten erhalten. Du bleibst selbst verantwortlich für die korrekte Steuererklärung — CoinTracking hilft dir dabei.

Coinfinity und deine Steuerpflicht

Coinfinity ist eine österreichische Krypto-Broker-Plattform mit Sitz in Wien. Sie bietet einen unkomplizierten Weg, Bitcoin und andere Kryptowährungen zu kaufen und zu verkaufen, und ist einer der wenigen EU-lizenzierten und österreichisch-registrierten Crypto Asset Service Provider (CASPs) in der Region. Coinfinity unterliegt dem österreichischen Finanzdienstleistungsrecht und erfüllt die EU-MiCA- und DAC8-Anforderungen.

Alle Transaktionen auf deinem Coinfinity-Konto erzeugen steuerpflichtige Ereignisse. Ob du Krypto kaufst, verkaufst oder tauschst — jedes Ereignis muss bei deiner Steuerbehörde gemeldet werden. In Österreich gilt seit März 2022 ein pauschaler KESt-Satz von 27,5 % auf Kryptowährungs-Veräußerungsgewinne.

CoinTracking unterstützt den Coinfinity-Import per CSV:

  • Coinfinity CSV: Lade deine vollständige Aktivitätshistorie aus dem Bereich "Meine Aktivitäten" herunter und lade die CSV-Datei in CoinTracking hoch
  • Alle Kauf-/Verkaufs-Trades, Ein- und Auszahlungen werden unterstützt
  • Mehrere Import-Dateien können in CoinTracking für eine vollständige Handelshistorie kombiniert werden
  • Hinweis: Coinfinity verwahrt deine Bitcoin nicht direkt — deine BTC-Wallet-Adresse wird standardmäßig importiert für eine korrekte Saldarstellung
Coinfinity Steuerpflicht Illustration

Krypto-Steuern: Was Coinfinity-Nutzer wissen müssen

Coinfinity richtet sich primär an Nutzer in Österreich und dem DACH-Raum. Die wichtigsten Steuerregeln für Österreich und Deutschland findest du hier — für andere Länder wende dich an einen lokalen Steuerberater.

Österreich: 27,5 % KESt seit 2022

In Österreich werden Kryptowährungs-Veräußerungsgewinne seit dem 28. Februar 2022 wie Aktien behandelt. Es gilt ein pauschaler KESt-Satz von 27,5 % auf Gewinne. Krypto, das vor dem 1. März 2021 erworben wurde, ist steuerfrei ("Altbestand"). Bei gewerblicher Trading-Aktivität können progressive Einkommensteuersätze gelten.

Deutschland: § 23 EStG und die 1-Jahres-Regel

In Deutschland gelten Kryptowährungen als sonstige Wirtschaftsgüter. Gewinne aus dem Verkauf oder Tausch sind nach § 23 EStG steuerpflichtig, wenn die Haltedauer weniger als ein Jahr beträgt. Nach mehr als einem Jahr sind Gewinne vollständig steuerfrei. Die Jahresfreigrenze von 1.000 € gilt bei privaten Veräußerungsgeschäften — bei Überschreitung ist der gesamte Betrag steuerpflichtig.

DAC8 und automatischer Datenaustausch

Als EU-regulierter CASP unterliegt Coinfinity der DAC8-Richtlinie. Das bedeutet: Coinfinity ist verpflichtet, Transaktionsdaten seiner Kunden automatisch an Steuerbehörden in EU-Mitgliedstaaten zu übermitteln. Deine Steuerbehörde könnte bereits Informationen über deine Coinfinity-Aktivitäten erhalten. Eine vollständige und korrekte Steuererklärung — mit einem Tool wie CoinTracking — ist entscheidend, um Diskrepanzen und mögliche Strafen zu vermeiden.

Aufzeichnungspflichten

Jede Transaktion muss mit Datum, Asset, Menge, Kostenbasis, Erlösen und anfallenden Gebühren dokumentiert werden. Coinfinity stellt einen CSV-Export deiner Aktivitätshistorie bereit — aber die Rohdaten müssen in einen strukturierten Steuerreport umgewandelt werden. CoinTracking führt eine vollständige, datierte Prüfspur aller importierten Coinfinity-Transaktionen und erstellt Berichte für deine Jurisdiktion.

Dieser Artikel dient der allgemeinen Information und stellt keine Steuer- oder Rechtsberatung dar. Für deine individuelle Situation wende dich an einen qualifizierten Steuerberater.

Welche Coinfinity-Transaktionen sind steuerpflichtig?

In Österreich und Deutschland ist die steuerliche Behandlung je Transaktionstyp unterschiedlich geregelt. Hier findest du eine Übersicht.

Steuerpflichtig

Steuerpflichtige Transaktionen

  • Krypto gegen Fiat verkaufen (EUR, USD usw.)
  • Krypto gegen Krypto tauschen
  • Krypto als Zahlung verwenden
  • Staking-Erträge und Referral-Boni erhalten
Nicht steuerpflichtig

Nicht steuerpflichtige Transaktionen

  • Krypto kaufen und halten
  • Eigene Wallet-Transfers (gleicher Eigentümer)
  • Fiat auf Coinfinity einzahlen
  • Krypto als persönliches Geschenk erhalten

Die steuerliche Einordnung kann im Einzelfall abweichen. Bei komplexen Fällen empfehlen wir einen Steuerberater.

Wie berechnest du deine Coinfinity Steuern?

Kostenbasis, Haltefristen und Gewinne für jeden einzelnen Coinfinity-Trade manuell zu berechnen — über mehrere Assets und Steuerjahre hinweg — ist ohne Automatisierung kaum möglich.

CoinTracking importiert deine vollständige Coinfinity-Transaktionshistorie per CSV, wendet die gewählte Kostenbasis-Methode (FIFO, LIFO, HIFO u.a.) an und berechnet Gewinne und Verluste für jede einzelne Verfügung. Handelsgewinne und Kapitalgewinne werden im Steuerreport getrennt ausgewiesen.

Das Ergebnis ist ein länderspezifischer Steuerreport — als PDF oder Excel — mit allen Zahlen für die Anlage SO oder die österreichische Einkommensteuererklärung, inklusive vollständiger Transaktions-Audit-Trail.

Krypto Steuerrechner Illustration

Coinfinity in CoinTracking importieren

In drei Schritten importierst du deine Coinfinity-Transaktionen und erstellst deinen Steuerreport.

  1. 1

    Melde dich bei CoinTracking an und öffne Imports

    Nach dem Login klickst du links in der Navigation auf das Import-Symbol. Hier verbindest du Börsen, Wallets und Blockchains.

    CoinTracking Dashboard mit hervorgehobenem Import-Symbol in der linken Navigation
  2. 2

    Suche nach Coinfinity in der Importliste

    Gib "Coinfinity" in das Suchfeld ein. CoinTracking zeigt dir den Coinfinity-Import — klicke darauf, um die Import-Seite zu öffnen.

    CoinTracking Import-Suche mit Coinfinity-Ergebnis
  3. 3

    Coinfinity CSV hochladen

    Melde dich in deinem Coinfinity-Konto an, gehe zu "Meine Aktivitäten" und klicke auf das Download-Symbol, um deine Transaktionshistorie als CSV herunterzuladen. Lade sie dann hier hoch. CoinTracking importiert alle Trades und Überweisungen automatisch.

    Coinfinity Import-Seite in CoinTracking mit CSV-Upload-Anleitung
"CoinTracking ist zurecht unser Testsieger. Die Plattform deckt alles ab – von API-Importen über Fehlerbehebung bis zum fertigen, länderspezifischen Steuerreport. Selbst komplexe Fälle wie DeFi oder Memecoins lassen sich sauber abbilden."
Mirco Recksiek – Bitcoin2Go
Mirco Recksiek
Bitcoin2Go

In drei Schritten zum fertigen Coinfinity Steuerreport

Vom CSV-Export bis zum fertigen Report für das Finanzamt.

Coinfinity importieren Symbol
Schritt 1

Coinfinity Transaktionen importieren

Melde dich in deinem Coinfinity-Konto an, navigiere zu "Meine Aktivitäten" und lade deine Transaktionshistorie als CSV herunter. Lade sie in CoinTracking hoch — alle Trades und Überweisungen werden automatisch importiert.

Transaktionen prüfen Symbol
Schritt 2

Transaktionen prüfen

Öffne Berichte → Transaktionen validieren. CoinTracking zeigt fehlende Einträge, doppelte Importe und Preisunsicherheiten an — wichtig für eine korrekte Steuererklärung.

Steuerreport erstellen Symbol
Schritt 3

Steuerreport erstellen und exportieren

Wähle Steuerjahr und Berechnungsmethode. CoinTracking erstellt deinen Steuerreport nach FIFO als PDF mit allen Zahlen für die Anlage SO oder die österreichische E1kv — fertig für dein Finanzamt oder deinen Steuerberater.

Häufige Fragen zu Coinfinity Steuern

Noch Fragen?

Support kontaktieren

Nein. Coinfinity erstellt keinen fertigen Steuerreport für das Finanzamt. Du erhältst eine CSV-Exportdatei deiner Transaktionshistorie über den Bereich "Meine Aktivitäten", die du in CoinTracking importieren kannst. CoinTracking berechnet dann Gewinne, Verluste und Einnahmen und erstellt den fertigen Steuerreport für deine Steuerbehörde.

Melde dich in deinem Coinfinity-Konto an und navigiere zum Bereich "Meine Aktivitäten". Klicke dort auf das Download-Symbol neben deiner Aktivitätsliste, um deine Transaktionshistorie als CSV-Datei herunterzuladen. Lade diese CSV-Datei anschließend direkt in CoinTracking hoch, um alle Trades und Überweisungen zu importieren.

Ja. In Österreich — wo Coinfinity ansässig ist — gilt seit März 2022 ein pauschaler Kapitalertragsteuersatz von 27,5 % auf Kryptowährungs-Veräußerungsgewinne. In Deutschland sind Gewinne nach § 23 EStG steuerpflichtig, wenn die Haltedauer weniger als ein Jahr beträgt — nach mehr als einem Jahr sind sie steuerfrei. CoinTracking berechnet deine Steuerschuld präzise für jede Jurisdiktion.

DAC8 ist eine EU-Richtlinie, die alle EU-lizenzierten Krypto-Dienstleister (CASPs) — darunter Coinfinity — verpflichtet, Transaktionsdaten ihrer Kunden automatisch an Steuerbehörden in EU-Mitgliedstaaten zu übermitteln. Das bedeutet: Deine Steuerbehörde könnte bereits Informationen über deine Coinfinity-Aktivitäten erhalten. Mit CoinTracking bereitest du einen vollständigen, korrekten Steuerreport vor — bevor das Finanzamt nachfragt.

Ja. Coinfinity ist ein österreichisch registrierter und EU-regulierter Crypto Asset Service Provider (CASP) mit Sitz in Wien. Als EU-lizenzierter CASP unterliegt Coinfinity der DAC8-Richtlinie und muss Transaktionsdaten seiner Kunden an Steuerbehörden in EU-Mitgliedstaaten melden. Du bleibst verantwortlich für die korrekte Abgabe deiner Steuererklärung.

In Deutschland werden Gewinne aus Coinfinity-Trades (Verkäufe, Tausche) nach § 23 EStG in der Anlage SO der Einkommensteuererklärung erklärt, sofern die Haltedauer weniger als ein Jahr beträgt. In Österreich werden Gewinne in der Einkommensteuererklärung (E1/E1kv) mit dem KESt-Satz von 27,5 % angegeben. CoinTracking erstellt den fertigen Steuerreport automatisch für das jeweilige Finanzamt.

Starte jetzt mit deinen Krypto-Steuern

Erfahre, warum über 2,2 Millionen Nutzer CoinTracking vertrauen — starte noch heute mit einer 7-tägigen kostenlosen Testphase!